Ein Kuss für einen Mord

Catalina Rivas hat mit neunzehn ihren ersten Mann getötet und führt seitdem das südliche Territorium ihrer Familie. Bruno Gallo hat mit siebzehn seinen ersten getötet und verbringt ein Jahrzehnt damit, den Vernünftigen zu spielen. Ihre Familien liegen seit Jahren im Krieg – wegen eines Stücks Autobahn. Die alten Männer schließen Frieden auf die übliche Weise: Catalina heiratet Bruno, die Autobahn wird geteilt, und keiner von beiden hat ein Mitspracherecht. Sie streiten über alles. Über das Abendessen. Über den Tod. Über den Ostflügel. Darüber, ob Brunos neues Hotel eine Fassade oder eine Zukunft ist. Dann brennt ein Lastwagen auf der Autobahn, mit zwei Cousins darin, und beide Familien beginnen, Waffen zu laden. Catalina und Bruno müssen zum ersten Mal zusammenarbeiten, um zu beweisen, dass es ein Dritter war – und kehren von einem Motel an der Staatsgrenze mit dem Hauptbuch des Vermittlers und einer gemeinsamen Waffe zurück. Am Friedenstisch präsentieren sie es mit einer Stimme, streichen die Neuverhandlungsklausel und ziehen in ein Haus an der Autobahn, das keiner der Familien gehört. Ihre Familien sind wütend. Sie nicht.