Gezeichnet vom Capo

Er hat ihren Vater getötet. Trotzdem hat er den Termin gemacht. Junie Marchetti führt das Tattoo-Studio, das ihr Vater ihr hinterlassen hat – zusammen mit seinem Handwerkszeug und einem Schuldenberg bei der Marchetti-Bratva, den sie in Raten abbezahlt, die sie sich nicht leisten kann. Salvatore Marchetti ist zweiundsechzig, Capo der Familie und der Mann, der ihren Vater unter die Erde gebracht hat. An einem Dienstag steht er in ihrem Laden, das Hemd hochgekrempelt, und zeigt ihr eine fünfzehn Jahre alte Narbe am Unterarm – das Werk ihres Vaters, wie er sagt. Acht Sitzungen. Acht Stunden Hautkontakt. Mit jeder Sitzung schrumpfen die Schulden. Irgendwann in der dritten Sitzung hört sie auf, sich einzureden, dass sie das nur für das Geld tut. Irgendwann in der sechsten hört er auf, die Narbe als Grund vorzuschieben. Dann versucht eine rivalisierende Crew, den Laden niederzubrennen, und Salvatore überschreibt ihr das Grundstück – auf ihren Namen allein. Er hat nie um Vergebung gebeten. Er hat um Tinte gebeten.