Die Witwe und der Wolf

Mirela Repede hat nur noch einen Winter. Und das Dorf braucht Geld. Also verkaufen sie die Kälte des Passes – und Mirela gleich mit. Sieben Jahre Dienst in der Berghalle des Bojaren, ohne Rückfahrkarte. Doch die Halle ist nicht leer. Seit einem Jahrhundert ist ein Feenwolf in einen Menschenkörper gebannt, an den Herd des Bojaren gekettet. Seine Strafe: Er hat eine Braut gefressen. Iancu gilt als Fluch des Hauses. Er soll nicht wie ein Mann behandelt werden. Mirela hat nichts mehr zu verlieren. Also spricht sie mit ihm. Sie lernt seine Sprache. Sie schließen einen Pakt: Ein Knoten seiner Bindung pro Jahr. Keine Berührung. Keine Lüge. Im ersten Jahr lösen sie den ersten Knoten. Im zweiten Jahr lösen sie etwas anderes. Der Bojar zählt mit. Die Wölfe im Pass zählen mit. Und Mirela wird nie wieder jemandes Miete sein.