Das Tauwetter

Elena Marsh arbeitet nachts in einem Diner nahe den Bahngleisen. Viktor Sokolov sitzt an ihrem Tresen, drei Uhr morgens, vier Nächte hintereinander, weil ihn dort niemand etwas fragt. Sie sprechen über das Wetter, die Anhörung ihres Bruders und die Art, wie er seinen Kaffee trinkt. Dann kommt ihr Bruder frei, wird in einen Job hineingezogen, der schiefgeht, und Elena braucht Geld, das ein Diner nicht einbringt, und einen Gefallen, den nur ein Mann gewähren kann. Er gewährt ihn ohne Bedingungen. Sie hätte Bedingungen vorgezogen. Ein Jahr Sonntagsessen, ein Weihnachtsfest, bei dem sie als »eine Freundin« vorgestellt wird, und ein Capo, der seinen einzigen Sitz aufgibt, statt sie auf ein Foto zu bringen. Ein Capo-Age-Gap-Bratva-Roman, der in Buffalo spielt, im Winter, größtenteils an einem Tresen.